Registrácia
Kopanice.sk Obce Ubytovanie Gastronómia Aktivity Novinky Podujatia Workshopy Mapa Kontakt Reklama Spolupráca Kariéra FAQ Podmienky používania Ochrana súkromia Mapa stránok

© 2019 Stingray Studio

Kopanice, Myjavské kopanice, Kopaničiarsky región, Kopaničiarsky kraj, Sprievodca kopaničiarskym regiónom, Obce, Ubytovanie, Gastronómia, Reštaurácie, Aktivity, Novinky, Podujatia, Workshopy, Brestovec, Brezová pod Bradlom, Bukovec, Bzince pod Javorinou, Čachtice, Hrachovište, Hrašné, Chvojnica, Jablonka, Kostolné, Košariská, Krajné, Lubina, Moravské Lieskové, Myjava, Nová Bošáca, Podbranč, Podkylava, Polianka, Poriadie, Prašník, Priepasné, Rudník, Sobotište, Stará Myjava, Stará Turá, Vaďovce, Višňové, Vrbovce

Penzión Na mlyne

Ľ. Podjavorinskej 535/11, 916 01 Stará Turá Súradnice: 48.780209, 17.686064

Možnosť platby: hotovosť, platba kartou, stravné lístky Donáška: Nie

+421 32 776 2975 +421 907 753 996 info@penzionnamlyne.sk penzionnamlyne.sk

Do našej reštaurácie prijmeme vyučeného čašníka / čašníčku s praxou. Nástup možný od novembra. Záujemcovia môžu volať na telefónne číslo 0907 753 996 alebo písať na e-mail info@penzionnamlyne.sk...

O reštaurácii

Príjemné prostredie reštaurácie s kapacitou 55 miest so štýlovou dekoráciou je skvelým miestom, kde si môžete vychutnať špeciality našich kuchárov pri ohni v otvorenom kozube a v letnom období s možnosťou posedenia na záhradnej terase. K dispozícii je i samostatné posedenie v altánku s grilovacím krbom. Súčasťou penziónu je aj bar a menší salónik pre 12 osôb, vhodný na pracovné stretnutia, rodinné stretnutia, prípadne školenia.

 

 

Akceptujeme tieto stravné lístky:

 

● Chéque Déjauner

● Vaša stravovacia

● Ticket restaurant

 

Akceptujeme nasledovné platobné karty:

 

● American Express

● MasterCard

● VISA

 

 

 

 

 

 

 

Terasa

 

Terasa s krbom, respektíve presklená zimná záhrada má kapacitu až 60 osôb. Je vhodná na rôzne oslavy, svadby, spoločenské podujatia. Samozrejmosťou je aj kompletný servis s možnosťou výzdoby.

 

 

 

Otváracie hodiny

Otváracie hodiny

Pondelok

11:00 - 22:00

Utorok

11:00 - 22:00

Streda

11:00 - 22:00

Štvrtok

11:00 - 22:00

Piatok

11:00 - 22:00

Sobota

11:00 - 22:00

Nedeľa

11:00 - 22:00

Galéria

Jedálny lístok

Jedálny lístok

Predjedlá / Starters

Domáce paté z kačacích pečienok s brusnicami a koňaku podávané s toastom [1, 3]

Homemade duck liver paté with cranberries and cognac, toasted bread

120g

4,90€

Bruschetta na cesnaku s paradajkami a parmezánom [1]

Bruschetta with garlic, tomatoes and parmesan

120g

3,90€

Polievky / Soups

Slepačí vývar s mäsom, rezancami a zeleninou [1, 3, 9]

Chicken stock with meat, noodles and vegetables

0,30l

1,90€

Cesnaková s opečeným chlebom a strúhaným syrom [1, 3, 7]

Garlic soup with toasted bread and shredded cheese

0,30l

1,90€

Domáca kapustnica [1]

Homemade sauerkraut soup

0,30l

3,90€

Kuracie mäso / Chicken meat

Vykostené kuracie stehienko v jogurtovej marináde s chilli na „baby“ zelenine, opečený zemiak [7]

Boneless chicken leg in yoghurt marinade with chilli, baby vegetables and roasted potato

150g

9,80€

Grilovaný kurací steak plnený bryndzou na jemnej „gravy“ omáčke s opečenými zemiakmi so slaninkou [1, 7]

Boneless chicken leg in yoghurt marinade with chilli, baby vegetables and roasted potato

200g

11,20€

Kuracie soté so zeleninou a smaženým vajcom, ochutené curry pastou a sójovou omáčkou v miske s ryžou [3, 6]

Chicken sauté with vegetables and a fried egg, flavoured with curry paste and soy sauce served in a bowl of rice

150g

9,90€

Vyprážaný kurací rezeň varené zemiaky [1, 3, 7]

Chicken schnitzel with boiled potatoes

150g

8,80€

Kurací Černohorský rezeň americké zemiaky [1, 3, 7]

Montenegro-style chicken schnitzel with american potatoes

150g

9,80€

Bravčové mäso / Pork meat

Grilovaná krkovička v ostrej horčici a rozmaríne, opekané zemiaky, kyslé pochutiny [10]

Griled pork neck in spicy mustard and rosemary, baked potatoes and sour snacks

200g

12,90€

Grilovaná bravčová panenka na ružovo, zemiakové roasti

Grilled pork tenderloin (temperature: rare), potato roasti

150g

12,80€

Gurmánska panvička z panenky,brokolice a šalotky ochutená červeným vínkom so zemiakovou plackou [1, 3, 7]

Gourmet tenderloin pan, broccoli and shallots with red wine, potato pancake

150g

12,80€

Bravčová panenka na hubovo smotanovej omáčke obalená v slaninke s brusnicami, americké zemiaky [7]

Pork tenderloin wrapped in bacon on mushroom cream sauce with cranberries, american potatoes

150g

12,80€

Vyprážaný bravčový rezeň, opekané zemiaky [1, 3, 7]

Pork schnitzel with baked potatoes

150g

9,80€

Bravčový Černohorský rezeň, opekané zemiaky [1, 3, 7]

Montenegro-style pork schnitzel with baked potatoes

150g

10,80€

Hovädzie mäso / Beef meat

Hovädzí steak na grilovanej zelenine s červeným vínom, opekané zemiaky [7]

Beef steak on grilled vegetables with red wine, baked potatoes

200g

19,80€

Tranšírovaný Rump steak s bylinkovým maslom na rukolovom šaláte s hoblinami parmezánu ochutený balsamico redukciou [7]

Shredded Rump steak with herb butter on rucola salad with parmesan shavings flavored with balsamic reduction

250g

22,90€

T-bone steak s hrubou soľou,drveným farebným korením so zemiakovými roastmi

T-bone steak with kosher salt, pepper blend, with potato roasti

400g

27,10€

Tatárský biftek / 6 ks topenička [1, 3, 7]

Beef tartare with 6 french toasts

200g

15,90€

Ryby / Fish meat

Grilovaný losos na špenátových listoch, varené zemiaky [4, 7]

Grilled salmon on spinach leaves, boiled potatoes

150g

11,90€

Zubáč na grile, zemiakové roasti ostré slivkové chutney a onion bhaji [1, 4, 7]

Grilled zander, potato roasti, sharp plum chutney and onion bhaji

150g

14,90€

Bezmäsité jedlá / Vegetarian dishes

Vyprážaný syr „Eidam“ hranolky, tatárská omáčka [1, 3, 7]

Fried cheese, french fries, tartar sauce

150g

9,80€

Encián z grilu na grilovanej zelenine [7]

Grilled camembert with grilled vegetables

120g

8,90€

Grilovaný encián, brusnicová omáčka s varenými zemiakmi [7]

Grilled camembert, cranberry sauce, boiled potatoes

120g

9,90€

Hubové smotanové rizoto [7]

Creamy mushroom risotto

300g

7,10€

Špeciality / Specialities

Pečené marinované koleno - rebro [10] (doblok za každých 100g / 1,80€)

Baked marinated knee-ribs (Charged another 1,80€ for every extra 100g)

100g

1,80€

Bryndzové halušky s opečenou slaninkou [1, 3, 7]

„Bryndzové halušky“ - Traditional Slovak gnocchi with „bryndza“ and fried bacon

300g

7,90€

Pečené kačacie prsia na červenej kapuste a lokšami (2ks) [1]

Roasted duck breast on red cabbage and „lokša“ pancakes

200g

11,80€

Kačacie prsia na brusnicovej omáčke domáce lokše (2ks) [1]

Duck breast on cranberry sauce and homemade pancakes

200g

11,80€

Šaláty / Salads

Grécky šalát [1, 7]

Greek salad

300g

7,90€

Šopský šalát [1, 7]

„Sopsky“ salad

300g

7,90€

Šalát s grilovaným kuracím mäsom, nivou a cesnakovým dresingom [1, 7]

Vegetable salad with grilled chicken, blue cheese and garlic dressing

300g

8,90€

Šalát „Mlyn“ (grilované kuracie mäso, vajíčko, chrumkavá slaninka) [1, 3, 7]

Salad „Mill“ Vegetable salad with grilled chicken, egg and crunchy bacon

300g

9,80€

Prílohové šaláty / Side salads

Paradajkový s cibuľou

Tomato with onion

120g

2,10€

Uhorkový

Cucumber

120g

2,10€

Miešaný

Mixed salad

120g

2,10€

Listový

Lettuce

120g

2,50€

Dezerty / Dessert

Lávová tortička so šlahačkou a ovocím [1, 3, 7]

Lava cake with whipped cream and fruit

120g

4,90€

Horúca láska [7]

Hot love

150g

4,90€

Lokše plnené lekvárom a makom [1, 3, 7]

„Lokša“ filled with jam and poppy seeds

150g

4,90€

Parížske palacinky [1, 3, 7, 8]

Parisian crepes

200g

4,90€

Prílohy / Side dishes

Hranolky

Frenchfries

150g

1,60€

Americké zemiaky

American potatoes

150g

1,80€

Opekané zemiaky

Baked potatoes

150g

1,60€

Varené zemiaky [7]

Boiled potatoes

150g

1,60€

Dusená ryža

Stewed rice

150g

1,60€

Grilovaná zelenina

Grilled vegetables

150g

2,60€

Veľká zeleninová obloha

Large vegetable garnish

100g

1,50€

Domáca lokša [1]

65g

1,30€

Topenička [1]

French toast

50g

0,33€

Chlieb [1]

Bread

50g

0,30€

Tatárska omáčka [7]

Tartar sauce

50g

1,00€

Kečup

Ketchup

50g

1,00€

Horčica [10]

Mustard

50g

1,00€

Chren

Horseradish

50g

1,00€

Cesnakový dressing [7]

Garlic dressing

50g

1,00€

Kyslé pochutiny

Sour garnish

200g

2,00€

ZOZNAM ALERGÉNOV: 1. Obilniny obsahujúce lepok (t.j. pšenica, raž, jačmeň, ovos, špalda, kamut alebo ich hybridné odrody). 2. Kôrovce a výrobky znich. 3. Vajcia a výrobky z nich. 4. Ryby a výrobky z nich. 5. Arašidy a výrobky z nich. 6. Sójové zrná a vý robky z nich. 7. Mlieko a výrobky z neho. 8. Orechy, ktorými sú mandle, lieskové orechy, vlašské orechy, kešu, pekanové orechy,para orechy, pistácie, makadamové orechy a queenslandské orechy a výrobky z nich. 9. Zeler a výrobky z neho. 10. Horčica a výrobky z nej. 11. Sezamové semená a výrobky z nich. 12. Oxid siričitý a siričitany v koncentráciách vyšších ako 10 mg/kg alebo 10 mg/l. 13. Vlčí bôb a výrobky z neho 14. Mäkkýše a výrobky z nich.

Nápojový lístok

Nápojový lístok

Vínna karta

Devín

Víno zlato žltej farby so strednou intenzitou na okraji. Ovocno - korenistý buket je typickým znakom odrody. Je svieži a podmanivý zároveň. V chuti elegantné víno s nádychom tropického ovocia a sušených lúčnych kvietkov na záver.

0,75l

15,80€

Tramín Červený

Víno je jemne zelenkastej farby so zlatistým odleskom. V aromatike korenisté, doplnené o jemné kvetinové tóny. Chuť komplexná, mierne korenistá s peknou kyselinkou a náznakom medových plástov.

0,75l

15,80€

Veltínske zelené

Víno zelenožltej farby s jemnou ovocnou vôňou zeleného ovocia a lúčnych kvetov. Chuť vína je lahodne ovocná, s jemnými kyselinkami a mandľovými tónmi.

0,75l

15,80€

Rizling Rýnsky

Víno zelenožltej farby, s jemnou vôňou duly a lúčnych kvetov. Chuť vína je plná, harmonická so sviežimi kyselinami a príjemnou korenistosťou citrónovej kôry.

0,75l

15,80€

Cabernet Sauvignon Rosé

Farba vína nesie tóny májových čerešní. Vo vôni môžeme nájsť citrusovo – ovocné tóny. Chuť vína je svieža a bohatá zároveň s nádychom grepu, lesných jahôd a malín.

0,75l

14,80€

Dunaj

Víno je pevnej, sýto rubínovej farby s fialkastým okrajom. S prenikavou vôňou plnou tmavého bobuľového ovocia, predovšetkým čučoriedok a slivkového perníku. Chuť plná, korenistá, ovocná a šťavnatá so zamatovým zámerom.

0,75l

17,80€

Cabernet Sauvignon

Víno rubínovo granátovej farby. Aróma vína je intenzívna, príťažlivo ovocná. Nájdeme v nej stopy čierneho bobuľového ovocia, korenia, vanilky a praženej kávy.

0,75l

17,80€

Hubert De Luxe

Ľahký a svieži sekt zo Slovenska patrí k najobľúbenejším. V ovocnej chuti prevláda zelené jablko, zrelý ananás a citrusy.

0,75l

10,00€

Reymos

Toto vynikajúce šumové víno je vyrobené zo stredomorskej bielej odrody hrozna Moscatel de Alejandria primárnou fermentáciou panenského muštu.

0,75l

14,90€

Nealkoholické nápoje

Coca Cola, Coca Cola light, Fanta, Sprite

0,33l

1,80€

Kinley Tonic

0,20l

1,50€

Rauch – podľa ponuky

0,20l

1,50€

Vinea

0,25l

1,50€

Römerquelle sýtená / nesýtená

0,33l

1,50€

Red Bull

0,25l

2,50€

Kofola original čapovaná

0,10l

0,20€

Minerálka / voda

0,10l

0,20€

Cola, Tonic, Sprite

0,10l

0,30€

Ľadový čaj Nativa

0,25l

1,60€

Šťava z citróna

1ks rez citróna 0,10 €

0,02l

0,60€

Káva

Espresso

7g

1,50€

Cappuccino

7g

1,80€

Caffé Latte

7g

2,00€

Viedenská káva

7g

2,00€

Káva Mlyn

espresso, 0,02l Baileys, 0,02l mlieko

7g

2,90€

Teplé nápoje

Čaj podľa ponuky

1ks

1,50€

Varené víno biele / červené

0,1l

1,00€

Med

20g

0,50€

Mlieko do kávy

0,02l

0,30€

Kokosový olej

1ks

0,50€

Ceny sú zmluvné, uvádzané s 20% DPH. Cenník platný od 1.1.2016.
Zodpovedný vedúci: Adrián Poláčik

Denné menu

Denné menu

Pondelok (09.12.2019)

Polievka

Zeleninová s mrveničkou [1, 3, 7]

0,30l

0€

Hlavné jedlo 1

Bravčové na hubách, dusená ryža [1, 7]

120g

4,40€

Hlavné jedlo 2

Kurací paprikáš, maslové halušky [1, 3, 7]

120g

4,40€

Hlavné jedlo 3

Hydinové rizoto posypané syrom, kyslá uhorka [7]

200g

4,40€

Hlavné jedlo 4

L.C. Šalát s kúskami čerstvého lososa, dressing [4, 7]

300g

4,40€

Hlavné jedlo 5

Panenka na slivkovej omáčke, hranolky

150g

6,90€

Utorok (10.12.2019)

Polievka

Cesnaková krémová s krutónmi [1, 3, 7]

0,30l

0€

Hlavné jedlo 1

Vyprážaný bravčový rezeň, zemiakový šalát [1, 3, 7]

120g

4,40€

Hlavné jedlo 2

L.C. Kuracie s baby karotkami a brokolicou na masle [7]

120g

4,40€

Hlavné jedlo 3

Koložvárska kapusta, kyslá uhorka [3, 7]

200g

4,40€

Hlavné jedlo 4

Šalát s kuracími nugetkami, dressing, toast [1, 3, 7]

300g

4,40€

Hlavné jedlo 5

Panenka na slivkovej omáčke, hranolky

150g

6,90€

Streda (11.12.2019)

Polievka

Ruský boršč, chlieb [1, 3, 7]

0,30l

0€

Hlavné jedlo 1

Hamburger Mlyn, hranolky, dressing [1, 3, 7]

120g

4,40€

Hlavné jedlo 2

L.C. Kuracie ragú na zelenine, karfiólová „ryža“ [1, 3, 7]

120g

4,40€

Hlavné jedlo 3

Šošovicový prívarok, grilovaná klobása, chlieb [1, 3, 7]

100g

4,40€

Hlavné jedlo 4

Grécky šalát, toast [1, 7]

300g

4,40€

Hlavné jedlo 5

Panenka na slivkovej omáčke, hranolky [7]

150g

6,90€

Štvrtok (12.12.2019)

Polievka

Hovädzí vývar s rezancami [1, 3, 7, 9]

0,30l

0€

Hlavné jedlo 1

Sviečková na smotane, knedľa [1, 3, 7]

120g

4,40€

Hlavné jedlo 2

Marinované kuracie prsia, dusená ryža [1]

120g

4,40€

Hlavné jedlo 3

Makové šúľance [1, 3, 7]

160g

4,40€

Hlavné jedlo 4

L.C. Tuniakový šalát s vajíčkom a dressingom [3, 4, 7]

300g

4,40€

Hlavné jedlo 5

Panenka na slivkovej omáčke, hranolky

150g

6,90€

Piatok (13.12.2019)

Polievka

Kelová so zemiakmi, chlieb [1, 7]

0,30l

0€

Hlavné jedlo 1

Mletý rezeň so syrom, slovenský zemiakový šalát [1, 3, 7]

120g

4,40€

Hlavné jedlo 2

L.C. Grilovaný encián, restovaná zelenina, dressing [7]

110g

4,40€

Hlavné jedlo 3

Bryndzové pirohy s kyslou smotanou a slaninkou [1, 3, 7]

200g

4,40€

Hlavné jedlo 4

Šalát s grilovaným kuracím mäsom a cesnakovým dressingom, toast [1, 7]

300g

4,40€

Hlavné jedlo 5

Panenka na slivkovej omáčke, hranolky [7]

150g

6,90€

LOW CARB HIGH FAT = NÍZKOSACHARIDOVÉ VYSOKOTUKOVÉ STRAVOVANIE je založené na minimálnom príjme sacharidov a vysokom príjme kvalitných tukov. Tento štýl stravovania sa ukazuje, ako jeden z najúčinnejších v boji proti obezite, chronickým a civilizačným chorobám. Nie je to dieta, je to revolúcia v skutočnom jedle. Dožičte si lahodné pokrmy, o ktorých ste si mysleli, že sú škodlivé. Povedzte ÁNO skutočným tukom a skutočným jedlám a NIE rafinovaným obilninám a spracovaným potravinám. CHCEME, ABY STE JEDLI SKUTOČNÉ A ZDRAVÉ JEDLO.

Kľúčové slová